杜尔推出优化升级的齿轮计量泵，专为一般工业涂装工艺中常用的1K和2K涂料设计。新款计量泵在研发过程中着重提升耐用性、操作便捷性与成本效益。

图1：EcoPump GW iD 专为工业喷涂工艺设计

全新的EcoPump GW iD 系列适用于各种需要精确计量并稳定输送涂料的一般工业涂装应用。其流量范围为9–900毫升/分钟，可根据实际应用灵活调节。该系列兼容杜尔“ready2integrate”集成理念，确保控制系统、计量技术与涂布设备完美协同，并以预配置方案交付，为客户带来快速安装、工艺可靠和量身定制的解决方案。

可靠的涂装质量与工艺稳定性

为满足一般工业涂装工艺的要求，所有机型均标配非晶类金刚石碳(ADLC)涂层。该涂层具有出色的耐久性，可长期维持表面质量。

为进一步提升运行可靠性，EcoPump GW iD 可选配旁通阀。该阀门除具备泄压功能外，在超压情况下还会自动开启，从而可靠地保护下游应用设备免受潜在操作错误和工艺中断的影响。此外，可冲洗型号采用专利轴轴承设计，显著延长泵体使用寿命，降低维护与维修成本。

图2：EcoPump GW iD 提供多种型号，例如带压力调节器的型号

灵活集成至紧凑型计量系统

EcoPump GW iD 是 Fluid Board2 系统的一部分，该系统将高精度涂料计量所需组件集于一体，快速、高效集成至喷涂工艺。对于现有应用，该泵还可加装至 Fluid Board1流体盘，升级更灵活。此外，新款EcoPump GW iD 兼容现有系统，也可随时作为独立组件改装使用。

关于杜尔：

杜尔涂装系统工程(上海)有限公司是杜尔集团在华设立的全资子公司，自1995年成立以来，始终专注于涂装车间与总装系统的规划与建设。公司所在的杜尔中国园区位于上海市青浦区，园区内配备先进的前处理、电泳、喷涂、密封及涂胶等专业测试设施，可为客户提供全面的产品验证与测试服务;毗邻的生产车间则装备现代化制造与加工设备，专注于工艺装备的生产与集成。杜尔中国已建成覆盖全国的服务体系，深度融入本土产业生态，持续为客户提供高效专业的服务。依托本地化技术积累与资源优势，公司不仅负责统筹东南亚市场业务，更积极将在中国开发的技术方案推向全球。截至2024年，杜尔中国员工总数约达1,300名。

杜尔集团是机械与设备工程领域的全球知名企业，在自动化、数字化及能效技术领域具有突出专长。集团凭借其产品、系统与服务，为汽车制造、家具与木结构房屋生产、医疗及电子产品装配、电池制造等领域实现高效可持续的制造工艺。2025年杜尔集团实现销售额近42亿欧元，在全球32个国家拥有约18,000名员工和124个业务据点。自2025年10月底环境技术事业部出售后，集团业务整合为三大事业部：

●汽车事业部：涂装技术、总装、检测加注技术以及电池电极生产技术

●工业自动化事业部：汽车零部件、医疗设备及消费品的装配与测试系统，以及动平衡技术解决方案

●木工事业部：木工行业机械设备